آدم از بی بصری بندگی آدم کرد

این شعر را تازه ترین بار در جلسه ای از زبان حسینجانی شاعر و نویسنده معاصر شنیدم. او داشت درباره فلسفه قیام عاشورا حرف می زد و رسید به جایی که چرا امام حسین با یزید بیعت نکرد و گفت ذلت و خواری همان زندگی در کنار ظلم و اعلام موضع نکردن است. بعد هم این رباعی اقبال لاهوری را خواند.

آدم از بی بصری بندگی آدم کرد

گوهری داشت ولی نذر قباد و جم کرد

یعنی از خوی غلامی ز سگان خوارتر است

 من ندیدم که سگی پیش سگی سر خم کرد 

/ 2 نظر / 394 بازدید
reza

ahsant...

پیمان

اولین بار این بقول شما رباعی را در کشکول نادری خوندم،احساس کردم یک اشتباه چاپی یا لپی هست! ولی مدتی بعد این ابیات را در غزلی از حافظ دیدم! وایینک دوباره برنقطه تردید افتادم،دیوان مذکور تصحیح بهاالدین خرمشا هی البته با احتمال بالا،چنانچه چیزی نزدیک بحقیقت یافتید منم مطلع کنید بسیار سپاسگزار خواهم بود!